DVBCN訊 10月27日消息(任放)總部位于洛杉磯的本土語言內(nèi)容融資公司Library Pictures International已與曾獲奧斯卡獎(jiǎng)的《寄生蟲》的韓國(guó)制片公司CJ 娛樂公司達(dá)成協(xié)議,將共同資助該片在印度尼西亞、越南和土耳其的制作。
由傳奇影業(yè)支持的Library將在這三個(gè)市場(chǎng)中為CJ娛樂主導(dǎo)的當(dāng)?shù)卣Z言制作提供高達(dá)50%的預(yù)算。很少有交易條款被披露,盡管它們被描述為“多年、多畫面”的協(xié)議。
CJ- CGV是CJ集團(tuán)的姐妹公司,已經(jīng)在多個(gè)發(fā)展中市場(chǎng)收購(gòu)或開發(fā)了多廳影院,包括印度尼西亞、越南和土耳其。它遵循這些最初的行動(dòng),在每個(gè)國(guó)家發(fā)展電影發(fā)行和生產(chǎn)活動(dòng)。
它支持Joko Anwar的《撒旦的奴隸》,這是印尼有史以來票房最高的恐怖片。還有幾部是CJ娛樂公司原創(chuàng)韓文知識(shí)產(chǎn)權(quán)的本地化版本,包括懷舊歌曲《奶奶小姐》的越南版《甜蜜20歲》。
Library目前正與傳奇全球公司合作融資和制作兩季維克拉姆·莫特瓦恩的印地語《YA》黑色喜劇系列,目前尚未命名,將在印度銷售。該公司還擔(dān)任印度語電影《哈拉米》的執(zhí)行制片人。該片由希亞姆?馬迪拉吉(Shyam Madiraju)執(zhí)導(dǎo),將在本周的2020年釜山國(guó)際電影節(jié)上參加角逐。
“CJ娛樂擁有一個(gè)發(fā)展良好且雄心勃勃的電影業(yè)務(wù),同時(shí),在世界各地?cái)U(kuò)大有才華的創(chuàng)作者的作品是Library的使命,”Library負(fù)責(zé)人David Taghioff說。
“Library Pictures International對(duì)如何模仿本土語言制作并推出熱門影片有著明確的理解,”CJ 娛樂公司的國(guó)際電影業(yè)務(wù)主管Jerry Ko表示。