近日,視頻行業(yè)領(lǐng)軍平臺(tái)愛(ài)奇藝宣布,全球頂級(jí)兒童媒體尼克兒童頻道(Nickelodeon)重金買(mǎi)下動(dòng)畫(huà)片《無(wú)敵鹿戰(zhàn)隊(duì)》海外獨(dú)播權(quán),該片是Nickelodeon全球預(yù)購(gòu)的第一部中國(guó)公司出品的動(dòng)畫(huà)片。未來(lái),《無(wú)敵鹿戰(zhàn)隊(duì)》將通過(guò)Nickelodeon包括北美在內(nèi)的全球80多個(gè)頻道在160多個(gè)國(guó)家和地區(qū)播出,成為首部被國(guó)際知名電視媒體預(yù)購(gòu)并全球大范圍播放的國(guó)產(chǎn)動(dòng)畫(huà)。
《無(wú)敵鹿戰(zhàn)隊(duì)》是愛(ài)奇藝原創(chuàng)的精品3D動(dòng)畫(huà)片,目前尚在前期制作階段,該片將由Nickelodeon負(fù)責(zé)全程監(jiān)制,預(yù)計(jì)2019年暑假與全球小觀眾見(jiàn)面。除中文版外,該片還將被譯制成英語(yǔ)、西班牙語(yǔ)、法語(yǔ)、韓語(yǔ)等多個(gè)語(yǔ)言版本。
Nickelodeon是全球最成功的兒童頻道,也是全球最大的兒童電視節(jié)目生產(chǎn)商之一,其出品的《汪汪隊(duì)立大功》《海綿寶寶》《愛(ài)探險(xiǎn)的朵拉》《旋風(fēng)戰(zhàn)車(chē)隊(duì)》等動(dòng)畫(huà)片熱播全球?!稛o(wú)敵鹿戰(zhàn)隊(duì)》獲得Nickelodeon預(yù)購(gòu)海外播放權(quán),在國(guó)產(chǎn)動(dòng)畫(huà)行業(yè)內(nèi)是史無(wú)前例的。其背后原因,既源于愛(ài)奇藝對(duì)國(guó)際市場(chǎng)兒童動(dòng)畫(huà)需求的精準(zhǔn)洞察,也是愛(ài)奇藝貫徹自制內(nèi)容精品戰(zhàn)略的集中體現(xiàn)。愛(ài)奇藝副總裁楊曉軒表示,《無(wú)敵鹿戰(zhàn)隊(duì)》在創(chuàng)作之初就完全對(duì)標(biāo)國(guó)際制作和播出標(biāo)準(zhǔn),定位全球市場(chǎng)開(kāi)發(fā),是愛(ài)奇藝接軌國(guó)際動(dòng)畫(huà)產(chǎn)業(yè)、探索海外市場(chǎng)的重要嘗試。
《無(wú)敵鹿戰(zhàn)隊(duì)》IP核心由愛(ài)奇藝研發(fā),聯(lián)合國(guó)內(nèi)外一線制作團(tuán)隊(duì)傾力打造,講述了四只小鹿在冒險(xiǎn)中友愛(ài)互助的故事。角色設(shè)定個(gè)性鮮明,又極具親和力;故事輕松幽默,同時(shí)巧妙融合知識(shí)元素,兼顧娛樂(lè)性和教育性,具有符合國(guó)際市場(chǎng)需求的優(yōu)秀基因。
眾所周知,國(guó)產(chǎn)動(dòng)畫(huà)在海外市場(chǎng)拓展方面一直有很大難度,目前僅在非洲、東南亞、中東等發(fā)展中國(guó)家和地區(qū)小有突破。亞非市場(chǎng)版權(quán)價(jià)格通常較為低廉,想要獲得理想的市場(chǎng)回報(bào),就必須攻克歐美主流動(dòng)畫(huà)市場(chǎng)。歐美動(dòng)畫(huà)行業(yè)經(jīng)過(guò)長(zhǎng)期發(fā)展,已經(jīng)高度類(lèi)型化,受眾定位非常明確,對(duì)內(nèi)容和質(zhì)量要求也很挑剔。就兒童動(dòng)畫(huà)而言,更是有著種種細(xì)致而嚴(yán)密的分級(jí)標(biāo)準(zhǔn)和要求。此次《無(wú)敵鹿戰(zhàn)隊(duì)》在制作前期就被包括北美在內(nèi)的全球尼克兒童頻道預(yù)購(gòu),不僅意味著愛(ài)奇藝在自制動(dòng)漫領(lǐng)域獲得國(guó)際市場(chǎng)認(rèn)可,也為國(guó)產(chǎn)動(dòng)畫(huà)海外輸出開(kāi)拓了新的模式,積累了寶貴的經(jīng)驗(yàn)。
愛(ài)奇藝一直秉持在影視內(nèi)容上的不斷創(chuàng)新以及高水準(zhǔn)呈現(xiàn),包括動(dòng)漫、網(wǎng)劇和網(wǎng)絡(luò)大電影等品類(lèi)在內(nèi)的精品自制內(nèi)容不斷走出國(guó)門(mén),受到越來(lái)越多大型國(guó)際娛樂(lè)內(nèi)容版權(quán)采購(gòu)商的認(rèn)可。2016年4月,愛(ài)奇藝出品的動(dòng)畫(huà)片《龍心戰(zhàn)紀(jì)》作為四月新番在日本東京電視臺(tái)播出,并發(fā)行至索尼旗下亞洲最大動(dòng)畫(huà)專(zhuān)屬頻道Animax、美國(guó)知名動(dòng)漫視頻網(wǎng)站Crunchyroll、韓國(guó)動(dòng)漫專(zhuān)屬頻道JJ MediaWorks等媒體平臺(tái)。
除了動(dòng)漫作品之外,愛(ài)奇藝去年也將大熱的網(wǎng)絡(luò)自制劇《河神》、《無(wú)證之罪》的海外版權(quán)出售給包括Netflix、TVB、Astro,StarHub在內(nèi)的國(guó)際市場(chǎng)主要版權(quán)采購(gòu)商;在網(wǎng)絡(luò)大電影方面,由愛(ài)奇藝與華索影視聯(lián)合出品的超級(jí)網(wǎng)絡(luò)電影三部曲《殺無(wú)赦》也將在Netflix平臺(tái)上進(jìn)行海外首發(fā),在全球近200個(gè)國(guó)家地區(qū)播出。
此次《無(wú)敵鹿戰(zhàn)隊(duì)》在尼克兒童頻道的全球預(yù)售,不僅標(biāo)志著愛(ài)奇藝自制動(dòng)漫海外發(fā)行業(yè)務(wù)邁上新臺(tái)階,也是愛(ài)奇藝整體內(nèi)容自制水準(zhǔn)和平臺(tái)影響力被國(guó)際市場(chǎng)認(rèn)可的又一力證。